Amarok Türkçe çevirilerinin son hali ile dil dosyalarını BURADAN indirebilirsiniz.

İndirdikten sonra:
Amarok uygulamasını kapatın, sağ altta da açık kalmadığından emin olun

root (yetkili) olarak dosya yöneticisini açın ve indirdiğiniz arşivden çıkan dosyaları

/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES

dizinine atın ve kapatın.

Amarok'u açın, Türkçe olarak açılacaktır. Eksikler mevcut olabilir. çevirilerin son hali ile dil dosyası bunlardır. Amarok çevirileri tamamlanınca bu işleme gerek kalmayacaktır. Bu çeviriler Manjaro ile değil KDE çevirileri ile alakalıdır.
Kolay gelsin